Much like Republican Gov. Bruce Rauner and the Democratic-controlled General Assembly, Illinois voters remain divided over how to fix the state’s budget problems, according to a new Paul Simon Inst…